Hello everyone !
Bonjour à tous !

イメージ 1

Today I will introduce you to the Mount Ogi (or Ogidake) situated in Namino area in Aso city. The principal interest in this mount is the view it has to offer. Two days ago I wrote about the Daikanbō, one of the best place if you want to enjoy a view on Mount Aso. At mount Ogidake you will have a view not only on Mount Aso (with a different perspective than from the Daikanbō) but also on Mount Sobo and Kuju mountains in Oita prefecture. The 360 degree view is amazing especially if you have the chance to be there on a sunny and cloudless day. 
From Aso station it takes around one hour by car to reach the Ogidake. It is a little far away from the city itself but it's definitely worth it!

Aujourd'hui je vais vous présenter le mont Ogi (ou Ogidake) qui se situe dans le quartier de Namino de la ville d'Aso. Le principal intérêt de ce mont est la vue qu'il a à offrir. Il y a de cela deux jours, j'ai écris un article sur le Daikanbō, un des meilleurs endroits pour profiter d'une vue sur le mont Aso. Au mont Ogi vous pourrez non seulement profiter de la vue sur le mont Aso (mais d'une perspective différente) mais aussi sur le mont Sobo et les montagnes de Kuju de la préfecture d'Oita. La vue à 360 degrés est impressionante surtout si vous avez la chance de vous y trouver un jour ensoleillé sans nuages.
Depuis la gare d'Aso il faut environ une heure en voiture pour rejoindre le mont Ogi. Cela fait de la route mais ça en vaut largement la peine!

イメージ 2

Franck
 
Michi No Eki Aso
facebook page: