Hello everyone !
Bonjour !

イメージ 1

Starting next month it will be possible to reach by bus the Daikanbo viewpoint from Aso station and Uchinomaki Onsen village. Until now the only solution except using a car was to take a bus and then walk for about 30 minutes to finally get there. This new bus will take you directly to this amazing spot where you can enjoy one of the most beautiful view on Mount Aso and the outer rim. There will be two buses a day, the first one will leave Aso station at 9:55 and will be back at 12:48. The second one will leave at 13:45 and be back at 16:13. There is a schedule on the flyer below but it is in Japanese so let us know if you need more details. The trip cost 1000 yen for the adults and 500 yen for children.

A partir du mois prochain il sera possible de se rendre en bus au belvédère du Daikanbo depuis la Gare d'Aso et le quartier de Uchinomaki. Jusqu'à présent la seule solution en dehors de la voiture était de prendre un bus puis de marcher pendant une bonne trentaine de minutes pour finalement arriver à destination. Ce bus vous amènera directement là où vous aurez tout loisir de profiter de l'une des plus belles vues sur le mont Aso et la bordure extèrieure de la caldeira. Il y aura seulement deux bus par jour le premier partant à 9:55 de la gare d'Aso pour être de retour à 12:48. Le second part à 13:45 pour un retour à 16:13. Les horaires sont sur le flyer ci-dessous mais comme c'est en japonais, faites nous savoir si vous voulez de plus amples détails. Il vous en coûtera 1000 yen par adulte et 500 yen par enfant.

イメージ 2

Franck 
Michi No Eki Aso
facebook page: