It's been five months now since the Kumamoto earthquake. Five long months where access to Mount Aso was prohibited. But since 10 am this morning, it is now possible to reach Kusasenri and even the rope-way station (not operating). For now access is limited during the day from 7am to 7pm.  One of my colleague went there this morning and took many pictures on her way to the top of Mount Aso. She also got some details about what's possible to do there. Unfortunately Hiking is still not possible but Geopark staff members are checking various paths right now so it may change quickly. Starting tomorrow you will also be able to go there by bus. But be careful because there is only two buses a day. Here is the schedule:

Aso station       10:05      13:55                Mt. Aso                11:30     15:20

Kusasenri         10:34      14:24                Kusasenri              11:35     15:25

Mt. Aso            10:40      14:30               Aso station            12:00     15:50

Further details as soon as we get it.

Cela fait maintenant cinq mois depuis le tremblement de terre de Kumamoto. Cinq longs mois durant lesquels l'accès au mont Aso était interdit. Mais depuis 10h ce matin, il est maintenant possible de se rendre à Kusasenri et même jusqu'au téléphérique (actuellement hors service). Pour l'instant il n'est possible de s'y rendre que de jour, entre 7 heures et 19 heures. Une de mes collègues s'est rendue ce matin au Mont Aso et en a profité pour prendre quelques photos en chemin. Elle a aussi pu obtenir des renseignements sur ce qu'il est actuellement possible de faire. Malheureusement il n'est pas possible de faire de la randonnée mais des membres de l'équipe du Géoparc sont en train de vérifier l'état des chemins en ce moment même. A partir de demain il sera aussi possible de se rendre au mont Aso par bus depuis la gare d'Aso. Attention cependant car seul deux bus par jour seront de service. Voici les horaires:

Plus de détails à venir dès que nous en saurons plus.